ג'ון מתערערת נוכח הצבתה החדשה של סרינה בטורונטו. סרינה מנסה להתאקלם על רקע האיום המתמיד בנוכחותה של ג'ון והתלהטות הרוחות בין הפליטים בקנדה לבין האזרחים.

מוירה וג'ון מבקרות אצל קבוצת מורדות בגבול בתקווה לחשוף פרטים נוספים על האנה. לידיה מתפללת לשלומה של ג'אנין לאחר ההרעלה. סרינה שוקלת להישאר בגלעד.