ליסה משתתפת בתחרות וזוכה בטיול לוושינגטון הבירה עבור כל המשפחה. בזמן שהם שם, ליסה מגלה שחיתות ומחליטה לחשוף את המושחת.
ליסה עוזרת להצית מחדש את תשוקתה של מארג' לציור, לאחר שהן מוצאות כמה יצירות אומנות בעליית הגג. בינתיים, הומר נחוש לרדת במשקל לאחר שנתקע במגלשת מים בפארק-שעשועים.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה