סטייבלר ובנסון חושדים שמטיף כריזמטי היה מעורב ברצח של זונה ממין זכר, עד שאשתו מספקת להם חשוד נוסף.

דאג וייברלי וניק פראט מואשמים באונס ורצח ג'ניפר דנינג, תלמידת תיכון שהגיעה לטיול כיתתי לניו יורק. היות וגופתה מעולם לא נמצאה ולאור היעלמותו של העד המרכזי, נובק מתקשה להרשיע אותם…