אמילי מקבלת הצעת עבודה מפתיעה. האנה זוכה לביקור מהעבר. הבנות מאתרות את הרופא שיילד את התינוק של מרי, כדי לחקור אותו. אליסון מחליטה לחזור לעבודה.

המשטרה שוב מתשאלת את הבנות. האנה מגייסת לעזרתה את לוקאס. בינתיים, אמילי נאלצת לספר מה עבר עליה בשנים האחרונות, ואריאה מנסה לעזור לעזרא בכתיבת ספרו השני.