כאשר דרק מקבל ביקור לא צפוי ולא רצוי מאחותו, אמיליה, בעיות בין האחים, בעבר ובהווה מתחילים לעלות על פני השטח.

כאשר דרק מקבל ביקור לא צפוי ולא רצוי מאחותו, אמיליה, בעיות בין האחים, בעבר ובהווה מתחילים לעלות על פני השטח.

בגלל בעיה בצנרת קומת הכירורגיה מוצפת. דרק רומז למרדית שיהיה עליה להיפטר מהשותפים שלה לבית…

כולם מפחדים מגל פיטורים שעלול להגיע בעקבות המיזוג ולכן כריסטינה מנסה לעבור לכירורגיית ילדים. איזי מחליטה לחזור לעבודה וקרב חרד לה.