השוטרים נולן וברדפורד מקווים שיצליחו לנטרל חיסול חשבונות בין ברוני סמים, השוטרת הרפר מנסה להכין את השוטרת צ'ן למבצע כשוטרת סמויה, והשוטר וסט שוב נתקל בטראומה מהעבר הקרוב.

הצוות חוקר דפוס של חטיפות שמוביל לתגלית שקשורה למקרה שקרה לאחד מהם.

לאחר שאלייז'ה חבר לאבריל, הצוות מסתמך על מוניקה, עוה"ד של אלייז'ה, שתדליף להם מה הם מתכננים. בינתיים, השוטרים נולן וחוארס פותחים את התיק של אחותה ומגלים חריגות שמובילות לכיוון חדש.

בעזרת האף-בי-איי לופז עוזרת לאלייז'ה סטון לתפוס ראש ארגון פשע, ובתמורה לכך לא יפגע בה ובמשפחתה. במקביל, נולן וביילי נאלצים להתמודד עם העסקים המפוקפקים שאמו הותירה לאחר מותה.

בעיצומו של גל חום עם הפסקות חשמל יזומות, נולן ותורסן תופסים שני מתחזים לשוטרים בתחנה, לוסי והרפר מתכננות איך להעביר את טים לתפקיד מעניין יותר וסלינה מצטרפת לסמל גריי.

החיפוש אחר נער נעדר מוביל את הצוות אל מלחמת סמים בין כנופיות יריבות ובינתיים, נולן עוזר לביילי לגבות שכירות מזוג הדיירים המבוגרים שלה שמפגר בתשלומים.

סמל גריי ואשתו נוסעים לניו יורק כדי לבקר את בתם, אך היא לא מגיעה לפגישה והם מתחילים לדאוג. בינתיים, חשוד של נולן וחוארס מת במעצר. לוסי מתלבטת איך להיפרד מהחבר…

השוטרים נולן וסלינה עדים לירי אך מגלים שהקורבן כבר מת והם מחליטים לחקור בעצמם את המקרה. לופז והרפר מגייסות את לוסי כדי לחקור רצח והמאפיונר אלייז'ה סטון שוב מנסה לנקום…

ג'ון וסלינה רודפים אחרי פושע נמלט לאחר תאונת דרכים, לופז מזמנת את האחים שלה לחקירה לאחר שאמא שלה הותקפה.

השוטר נולן מקבל את הטירונית הראשונה שלו והגישה יוצאת הדופן שלה מציבה בפניו אתגר. עוזר התובע סנפורד מבלה בפורומים שעוסק ברוצחת רוזלינד דאייר ודרכו מתגלים פרטים חדשים.

ג'ון בן ה-40 ,פצח בקריירה חדשה כשוטר במשטרת ל"א. כטירון המבוגר ביותר הוא צריך להתמודד עם אופיו הלא צפוי של התפקיד, אך נחוש להצליח למרות האתגרים.

לאחר הפיצוץ נולן וביילי מגלים שרב הנסתר על הגלוי בפרשת הרוצח הסדרתי. וסלי מתקשה לעמוד בדרישות של אלייז'ה. צ'ן וברדפורד מבקשים מהסמל גריי שיעזור להם להכריע בהתערבות ביניהם.

בליל כל הקדושים הכול יכול לקרות, ואכן, סם חדש מופץ בלוס אנג'לס והוא גורם למשתמשים בו להתנהג כמו זומבים. לשוטר נולן ולצוותו מחכה חג בלתי נשכח.