שוטרת מגיעה לבית בו נמצאים הנמלטים. לינקולן שומע בשורות על אל.ג'י. ומקבל החלטה. שרה מקבלת חדשות רעות. הסוכן מהון לוחץ על טווינר.

לינקולן מגלה מי עומד מאחורי התאונה. מייקל מנסה להשיג מפתח למרפאה בעזרת "אשתו" ניקה, שיוצרת קשר עם ד"ר טנקרדי. מייקל מגלה לטווינר מידע חשוב מאוד.