האוס וצוותו מטפלים בבחור עיוור שסובל מבעיות שמיעה. אמו של האוס מגיעה לעיר ומודיעה לו שהיא נישאת לתומאס, חברו של אביו. האוס סבור כי תומאס הוא אביו הביולוגי.

מאסטרס עומדת בפני פרשת דרכים ביומה האחרון כסטודנטית לרפואה. הצוות מטפל בנערה בת 16 שהתמוטטה מס' ימים לפני יציאה לשייט ברחבי העולם, אלא שמשפחתה מתעקשת להחזירה לשגרה בהקדם.