אסיר משוחרר מחפש את השוטר שעצר אותו לפני 20 שנה, פין טוטואולה. קאריסי מנסה להוציא צו מעצר בלי זיהוי ודאי של החשוד.

בעוד בנסון וקאריסי מתמודדים במשפט עם ראש כנופיה נקמן, ולסקו נוקט פעולה קיצונית כדי לקבל מידע מעד פוטנציאלי. פין וברונו מנסים לסייע לקורבן אונס שסוממה והושלכה למשאית אשפה.

בעוד בנסון וקאריסי מתמודדים במשפט עם ראש כנופיה נקמן, ולסקו נוקט פעולה קיצונית כדי לקבל מידע מעד פוטנציאלי. פין וברונו מנסים לסייע לקורבן אונס שסוממה והושלכה למשאית אשפה.

בזמן שבנסון מנסה לעזור לחבר הכנופיה שתקף אותה, דוארטה חושף ראיה מזעזעת על אופן גיוס חברים חדשים לכנופיה. על פין מוטלת המשימה לגייס בלשים חדשים למדור המיוחד בברונקס.

לאחר שבנסון נופלת קורבן לתקיפה אכזרית, קפטן דוארטה לוקח לידיו את תיק החקירה. היחידה מצטרפת למדור המיוחד בברונקס, לסייע בחקירת אונס של תלמידות חירשות.

פרק סיום עונה. אלי עדיין בהלם מהחוויה שעברה, ובמסעם לחיפוש בית החולים של הגחליליות ג'ואל מנסה לעודד אותה ומספר לה על ההתמודדות שלו.

אירוע טראומטי מחזיר את אלי לזיכרון מעברה בפנימייה של פדר"ה.

בחיפוש אחר מזון ותרופות אלי נתקלת בשני ציידים ועומדת איתם על המקח, אלא שאז היא מגלה שיש להם חשבון לסגור עם ג'ואל.

ג'ואל ואלי ממשיכים בדרכם לחיפוש אחר טומי והגחליליות ואלי נחשפת לדברים חדשים.