ג'ייק ריאן חוזר מצילומי הסרט ומציע למיילי לשוב אליו. מיילי מנסה לסרב, אבל בסוף נעתרת לו. הוא מגלה לה את סודו, אך היא מרגישה רגשי אשם על שהיא מסתירה ממנו…
פרק אחרון לעונה. זוג פליטים קובניים מסתכנים בתאונה בלב ים כדי להגיע לטיפולו של האוס. פורמן מתעקש לעזוב ובמקום לנסות לשכנע אותו להישאר, האוס מפטר את צ'ייס.
