בעוד הצוות ממשיך בחיפוש אחר תא טרור בלוס אנג'לס, קאלן וסם נותרים לכודים בתוך קולנוע לאחר שכמה מטענים התפוצצו וכל היציאות מולכדו.

הצוות חובר לאף-בי-איי לאיתור תא טרור בלוס אנג'לס שמתכנן פיגוע בעיר.

הצוות חוקר אירוע פריצה לביתו של סרן בחיל הים, בעת שאירח גנרל פקיסטני. דיקס וקנזי מראיינים מועמדים לניהול הבר.

סגן המנהל אוצ'ואה מנדב את הצוות כדי לסייע במבצע חשאי הקשור לקבוצת טרור שקוראת לשימוש בכוח צבאי קיצוני.

הצוות חובר לסוכן ממחלקת המדינה כדי לחקור סדרת רציחות של פושעים רמי דרג.

חברי הצוות נקראים לפעול כשמוזלי הופכת למבוקשת ברצח מתנקש של הקרטל, ונדרשים לאתר אותה מבלי שהתובע המיוחד ידע.

הצוות נחקר על האירועים שהתרחשו במקסיקו על ידי תובע מיוחד והם מגלים שחלקם נמצא ברשימת חיסול שהוציא הקרטל.