סוורייד צריך לקבל החלטה חשובה לגבי עתיד הקריירה שלו. הרמן מתמודד עם ההשלכות של המזג החם שלו. קרוז מתרגש להציג את הסלאמיגן בתערוכת כבאות. רשף גריסום חוזר.

קייסי מתקשה להתמודד עם כך שכמעט מת במהלך קריאה. אוטיס זוכה בהגרלה בהזדמנות שהוא לא ממש יודע להתכונן לקראתה. גריסום מבקש מסוורייד שיעזור לו בביקורת.

מכת גניבות נחשפת לאחר היעלמות מפתחות בניין מקופסת מפתחות של מכבי האש. סמל האנק ווייט חושד שכבאי מעורב בכך ובעזרת בודן, הוא מגייס את קרוז שיעבור לתחנה אחרת כסמוי, כדי…

קייסי מתמודד עם נסיעתה של דוסון לפוארטו ריקו. פרדמידיקית חדשה בשם אמילי פוסטר מגיעה לתחנה ומצוותת לסילבי. מפקד התחנה בודן נאלץ להתמודד עם קצין שהנציב גריסום שולח לפקח עליו.

הסיכויים של בודן להתקדם נתקלים בקשיים אחרי שאנשים ברשות הכיבוי התנהגו בחוסר הגינות. דוסון וקייסי מתקשים לקבל החלטה חשובה בנוגע לעתידם. ג'ו מתכנן לספר לסילבי על רגשותיו כלפיה.

בודן שוקל איך לקדם את הקריירה שלו, קרוז וברט מקבלים הצעה עסקית מפתה, קיד חושדת במניעים של רנה בקשר שלה עם סוורייד והרמן מתקשה להתאקלם מחדש בעבודה אחרי טרגדיה.

דמות מעברו של סוורייד חוזרת ומדאיגה את קיד. קייסי וסוורייד מחליטים לפעול לבחירתו של בודן, למורת רוחו, כשהם שומעים שניצב הכבאות פורש מתפקידו. שריפה קשה גובה מחיר בחיי אדם.

אחרי פעולת חילוץ מוצלחת, בודן וסוורייד מקבלים מעטפות עם כסף, ומיד מקפידים לפעול לפי כל הנהלים והכללים. אוטיס חוזר לעבודה, אך מגלה שיש לו מתחרה. דוסון שוב נדרשת לסייע לבריה.

הכבאים בתחנה 51 עדיין מתמודדים עם חסרונו של אוטיס ולא מקבלים בזרועות פתוחות את מחליפו. בינתיים אוטיס נכנס לדיכאון בבית החולים ומרחיק מעליו אנשים. היחסים בין סוורייד לגריסום מסתבכים.

בפעולת כיבוי וחילוץ מסוכנת נורות יריות ואוטיס נפצע קשה ומובהל לבית החולים. כל החברים דואגים ומנסים לתמוך בו. ברט מתלבטת לגבי הקשר שלה עם אנטוניו. היחסים בין סוורייד וקיד מתחממים.

היחידה נקראת לתאונת דרכים מוזרה שבה מעורב זוג נשוי, ומבחינה בסימני חבלה דהויים על צווארה של האישה. החשדות מתגברים כשהבעל מסרב לקבל טיפול. סילבי חוששת שהיא בהיריון.

קייסי וסוורייד לא מסכימים לגבי הדרך הכי טובה לפעול בחילוץ מסוכן. הרמן מנסה לשעשע את בתו ביום "הבא את בתך לעבודה". ברט מקבלת כרטיס זוגי לספא מדוסון ותוהה את מי…

דוסון וקייסי עושים הכול כדי לאתר את בריה אחרי שהיא בורחת מהבית. סוורייד נפגש עם טפסר גריסום, חבר ותיק של המשפחה ומפקד לשעבר, שלא מרוצה מהתקדמותו. קרוז מנסה להמציא כלי…