כשקדי מחליפה את השטיח במשרדו של האוס, הוא נכנס למאבק כוחות להחזרת השטיח הישן. לבית החולים מגיע ילד אוטיסט שאינו מתקשר עם הסביבה שהתסמין היחיד שלו הוא צעקה.
רגלו של האוס כואבת עוד יותר והוא חוזר להשתמש במקל. אל ביה"ח מגיע חוקר ידוע ונערץ עם בעיות נשימה קשות. כאשר הניסיונות לאבחן את מחלתו נתקלים בקשיים, החולה מבקש מהאוס…
