פרק אחרון לעונה. זעמו של טראוויס גורם לאי-שקט בבית, ומדיסון צריכה להחליט האם תעמוד לצידו. ניק לוקח פיקוד על המושבה בזמן שנרקוס מתקרב.
המשפחה נמצאת במצוקה ומחליטה לעלות על היאכטה. סטרנד מתפצל מהם ועברו מתחיל להתגלות. ניק מחפש אחר שותפו של סטרנד.
מדיסון נכנסת לפעולה כאשר היא רואה שאחד מתושבי המלון מתחיל להיות אלים. בינתיים, בקולוניה, אלחנדרו חושף צד אפל שלו.
אלישיה מתמודדת עם סירובה של מדיסון להתנתק מניק, ועברו האפל של דניאל גורם לאופליה להתפקח מאשליותיה בנוגע ליכולתם לבנות חיים חדשים.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה