התקווה שחשה הקבוצה מתערערת כשהחברים מחפשים מוצא. אלישה וצ'רלי מתאחדים עם חברים.

מורגן נאבק למצוא את הכוחות כדי לעזור לחברים בסכנה לפני שיהיה מאוחר מדי.

החלטות קשות מובילות את הקבוצה אל חוסר ודאות. בינתיים אלישה מקיימת את מה שהבטיחה לצ'רלי.

סטרנד ודורי תקועים. לוסיאנה עוזרת לאדם בצרה. המאמצים של הקבוצה לעזור לאדם זר מסכנים את כולם.

מורגן מנסה לעזור לאלישה ולקבוצת הניצולים המפולגת כשהסערה בדרך.

אלישה נאלצת להתמודד עם עבר כאוב בזמן שהיא תופסת מחסה מהסערה.

מדיסון נאבקת לשמר את החיים שעבדה קשה כל כך לבנות. מורגן מנסה לעשות את הדבר הנכון.

ההחלטה של מדיסון לעזור ליריב יוצרת השלכות בלתי מכוונות. בינתיים החיים ג'ון דורי בסכנה.

סטרנד נאבק בהחלטות של מדיסון. בינתיים יש תפנית בלתי צפויה באצטדיון.

השאלות של אל חושפות אמיתות מפתיעות לגבי עברה של הקבוצה. ג'ון דורי מקבל בשורה בלתי צפויה.

מדיסון ומורגן מנסים לעזור לניק למצוא שלווה פנימית. מסע נקמה גובה מחיר מהקבוצה.

שורד בצרה מוצא בני ברית במקום בלתי צפוי. בינתיים החיים שמדיסון נאבקה ליצור מאוימים.