רייצ'ל מגלה שהיא היחידה שעוד לא נהגה בפורשה של מוניקה, ומחליטה לקחת אותה לסיבוב שכולל את רוס המבועת. מוניקה וצ'אנדלר טסים ללאס וגאס כדי להזמין את אביו של צ'אנדלר לחתונה.

ג'ואי נכנס לצרות בזמן שהוא מחלק מזון חינם לנשים שמוצאות חן בעיניו. מוניקה החולה מנסה לשכנע את צ'אנדלר שהיא לא ממש חולה. אחותה של רייצ'ל מופיעה לאחר שאביהן חותך לה…