בלשי המדור חוקרים אם ובנה בעקבות מציאת ילדה נעולה בתא מטען של מכונית ישנה.

גופתה של אישה נמצאת בפארק לצד גבר עם כדור בראש. בנסון והסוכנת המיוחדת קופר עובדות ביחד וחושדות ברוצח סדרתי שקופר ניסתה לתפוס במשך שנים ארוכות.