החשדות של בנסון בנוגע לקורבן החטיפה והאונס חושפות קרטל מקסיקני שנחוש בדעתו להשתיק את כל מי שיעמוד בדרכו, כולל איומים על התובע במשפט נגד החוטפת.

חולת אלצהיימר מתלוננת על אונס במוסד, אולם המדור מתקשה להשיג הוכחות לבסס את טענתה, אלא שמאז המקרה יציבותה הנפשית מתערערת ומקשה על החקירה.

כשבעל מדווח שאשתו ובתו נחטפו, הוא הופך די מהר לחשוד המרכזי. המשך החקירה מגלה שהבעל בגד, אך גם אם אינו צדיק, הסיפור מורכב הרבה יותר.

כאשר תלמידה נעלמת במהלך טיול כיתתי לניו-יורק, השוטרים ממהרים למצוא רעול פנים מסתורי.