רוג'ר חולם לפתוח מועדון חשפנות שבו הגברים לא מתפשטים, וגף מנסה לעזור לו להגשים את החלום. קלאוס מתנחל בחדר של סטיב ומשבש את שגרת יומו.

להיילי נמאס מהשטויות של ג'ף, ופרנסין מחליטה ללמד אותה כיצד לשמור על השפיות באמצעות בריחה לבר אירי בנמל התעופה.