מוניקה, צ'אנדלר ופיבי מגלים שהם יכולים להאזין מעבר לקירות לרוס וצ'רלי, ולרייצ'ל וג'ואי. שני הזוגות מחליטים להמתין ביחסים עד שרוס וג'ואי יוכלו לדבר האחד עם השני. רוס מספר לג'ואי, אך…

צוות פלאש מאתר את ספק הכוח היחיד שיכול להפעיל את הבזוקה. ברי מבקר ב-1892 כדי לגייס בן ברית מפתיע המיומן בגניבה.

ה.ר וטרייסי שוקדים על תכנון המלכודת בכוח הספיד. האמת בנוגע למקורו של סביטר גורמת לסיסקו ולג'וליאן לנסות פתרון מסוכן.

ברי, סיסקו וה.ר מחפשים את האישה שעתידה ללכוד את סביטר. בינתיים, תוקפנותו של קילר פרוסט גוברת, והשלושה חייבים להכניע אותו.