אוליביה מתייצבת מול האנס שתקף אותה ומנסה לעמוד בתלאות שהחוק, התהליך המשפטי והאנס הערמומי מציבים מולה.

לואיס יוצא עם בנסון למסע של רצח ואונס, ומאחר שהיא אמורה להיות בחופש, איש אינו מודע לכך במשך יומיים. כשביחידה מבינים מה קרה, הם מגייסים את כל הכוחות כדי ללכוד…