פיונה מקבלת תפקיד חדש בעבודה ומתמודדת עם אתגרים חדשים: יחצנית מסיבות. אביה של אסטפניה עוקב אחר כל צעד של סטיב. ליפ ממשיך בעבודות השירות שלו. מיקי חוזר. ורוניקה מקבלת אורח…

בפתיחת העונה השמינית, לאחר העימות של גיבס עם פאלומה ריינוסה, הוא מוסתר בשמירה הגנתית בבית של בנו.