חברי הצוות עם התוספת החדשה, נתקלים בעוד כמה פרצופים מוכרים באחד ממקומות המפגש הסודיים של ש.י.ל.ד, ומגלים כיצד לסכל את התוכנית הנוכחית של הכרוניקומים.

זכרונות מעברו של גדעון מייסרים אותו, כש-"וורד" מכנס את המועצה הפנימית של הידרה. בינתיים, דייזי ולינקולן מחפשים חבר לשעבר בעולם הבא, והשאר חוקרים חברות שהידרה רכשה.