הצוות מאותגר למצוא את המכנה המשותף בקרב קורבנות זכריים במונטנה, מה שמקשה להרכיב פרופיל לחשוד. בנוסף, ג'יי-ג'יי חייבת להתעמת עם רגשותיה כלפי מותה הטרגי של אחותה.
הצוות קובע שלחשודים יש מטרה גדולה יותר בבירה, ובזמן שאחד מהצוות עדיין בן ערובה, הם חייבים לעבוד במהירות כדי לפרק חומר נפץ. בנוסף, פעמוני נישואים מצלצלים לאחד מחברי הצוות.
