מיליארדר מאשפז את בנו החולה בביה"ח וטוען שהחלמתו תלויה בשינוי של הקארמה שלו; 13 מנסה לגלות מי מנסה למנוע בעדה לנסוע לתאילנד; פורמן וצ'ייס מתלבטים כיצד להציג את מותו של…

האוס מסרב לבקש מפורמן להישאר אך אינו מראיין מועמדים להחליפו. לטיפול הצוות מגיע נער מתבגר, אלוף שחמט, שמעצבן את האנשים סביבו כמעט כמו האוס. האם האישיות המעצבנת שלו היא חלק…

לחדר המיון מגיעה נערה שסובלת ממחלה נדירה: חוסר יכולת לחוש כאב. האוס מיד מאבחן אותה ומחליט לקחת אותה לטיפולו כדי לקדם את מטרותיו האישי.