כשסם ודין בוחנים רצח במוזיאון, הם מגלים שרוח רפאים מספינת סוחרים שטבעה ב-1723 עשויה להיות בלב התעלומה. קלי קלין, שעדיין בהריון עם הילד של לוציפר, מוצאת מחסה אצל שד לאחר…

מבריח המתמודד עם טראומה אישית צריך להוביל ברחבי ארה"ב הפוסט אפוקליפטית, נערה צעירה שעשויה להיות המפתח לתרופה למגפה.