אישה מתה בשרפה שהצוות מגיע אליה. קייסי בטוח שהבעל אשם בהצתה וסווריד בטוח שהוא חף מפשע. מוציא לאור רוצה לפרסם את הספר של מאוץ' וסילבי. מישהו מרסס גרפיטי על קיר…

כבאים בתחנת כיבוי אש בשיקגו מתמודדים עם אובדן חבר קרוב ומקבלים כבאי טירון צעיר שלומד להכיר את עמיתיו החדשים.