אחד מחברי הצוות נעצר במקסיקו ונדמה שמישהו מפליל אותו, הצוות משתף פעולה עם צוות התגובה הבינ"ל כדי לנסות ולברר מה קרה ולהחזירו הביתה.

כשמשפחה של ארבעה נפשות נחטפת בזמן שהיא בחופשה בברבדוס, הינ"ה נקראת לסייע לראש היחידה, ג'ק גארט, וליחידתו הבינלאומית בחקירתם ומגלים שהתיק מתאים לתיק שהינ"ה חקרה בשנה שעברה בפלורידה.