כשמשפחה בקנזס מתגלה מתה ואחרת נעדרת, הצוות מחפש אחר קשר בין המקרים כדי למצוא מי עומד מאחורי הפשעים. בנוסף, הוץ' מקבל חדשות מפתיעות מבת'.

הצוות נקרא לחקור כאשר מגיש חדשות נרצח במהלך שידור חי, בזמן שהופעתו החוזרת של אהבתה הקודמת של שרה בפרק הקודם מאלצת אותה לדחות את השיחות של גריסום.