אריאה ועזרא מרגישים כאילו אין מוצא, אמילי מתמודדת עם התנגדות לחיי האהבה שלה וההודעות של א' גורמות להאנה להזיע.

הצוות חוקר רצח של סגן בצי שהייתה לה גישה לחומר מסווג במסגרת עבודה, וחושדים כי ייתכן והייתה מעורבת בריגול.