סוורייד מצטרף לחקירת השרפה בכנסייה ומגלה דברים מעניינים. ברט מנסה לשמור על קשר עם קייסי, למרות שהם גרים בערים רחוקות. השבתת השרתים של העירייה גורמת לצוות לעבוד כמו פעם.

הפרק ה-200 בסדרה. קייסי מבשר לכולם על החלטתו ולשמחתו כולם תומכים בו. סילבי ומאוץ' מתחילים בתוכנית הפרה-רפואה. ויולט, ריטר וגאלו מתראיינים למגזין. קלואי וג'ו מתכוננים ללידה. סגן הנציב מסבך את…