החיפוש אחרי נערה שנחטפה על ידי כנופיית סחר בנשים מוביל לגילוי מזעזע באשר למוצאו של נואה.

אנשי הצוות, המעודדים משובו של קרייגן, כמעט תופסים רשת של סוחרי מין, אך הראיות שלהם נדרשות לחקירת טרור ולפיכך בנסון נאלצת למצוא דרך אחרת לעצור את הפושעים.