דווייט ושרי חוברים לחברי פלג מסתורי כדי להפיל את וירג'יניה. אך כשמורגן במפתיע מציע לעזור, מתחולל מאבק כוחות.

אל ודוויט פועלים על דעת עצמם בזמן משימת סיור עבור ורג'יניה, בעקבות מידע שחשבו שאבד, אבל אל חייבת לבחור בין מה שיש לה עכשיו לבין מה שהיא מנסה למצוא.