פרק סיום העונה. במהלך מרדף אחרי סוחר נשק מסוכן הצוות המום כשבישופ נחשדת לפתע בהדלפת מידע מסווג. במקביל, גיבס ומארסי מגלים שייתכן שהרוצח עלה עליהם.

גיבס והצוות עוזרים לזיווה ב"דבר היחיד" שהיא אמרה שעליה לעשות לפני שתוכל לשוב למשפחתה.

זיווה חוזרת ומזהירה את גיבס שחייו בסכנה, והם נאלצים לצאת במצוד אחר מי שרוצה במותם. במקביל, הידיעה שזיווה בחיים משפיעה על צוות החקירה וגורמת לחילוקי דעות.