כששחקנית מאשימה איל תקשורת בניסיון לאונס, בנסון מוצאת את עצמה במרדף של חתול ועכבר אחר האיש הערמומי. השינויים במשטרה מציבים את קאריסי בין הפטיש לסדן.

אמא של רולינס מארגנת לה מסיבה של לפני לידה. הצוות חוקר אונס של כנרת בידי קולגה שלה שמוביל אותם לאחותה הנמלטת של רולינס. הסמל החדש מייק דודס מגיע ליחידה.