הצוות נקרא לסייע לרשויות המקומיות בויומינג הכפרית כאשר נערים נמצאים מתים מהתאבדויות כביכול אשר קשורות למשחק באינטרנט.

כשתלמיד מתגלה מת בבית הספר של לינזי, החקירה לוקחת פנייה חדה כשהצוות חושף חיבור בלתי סביר בין מות הילד לבין זוועות מן העבר ומובילה לעולם של גזענות. בנוסף, סוד אפל…