סוורייד מורד בדרגה ומפקד חדש מגיע במקומו ליחידה 3. חברי הצוות מגיעים לשריפה בבניין ומגלים שתושבי השכונה חסמו את הדרך ומונעים מהם להציל את הבניין.

סוורייד מחליט לבדוק לעומק את הטענות של אוטיס לגבי רייס ומופתע מהתוצאה. קייסי נכנס עמוק יותר לחקירת מועדון החשפנות ודוסון זוכה להפתעה משל עצמה.

אוטיס ממשיך להאשים את רייס בפחדנות ובריחה ומעורר סערה בתחנה. אנטוניו פונה אל קייסי ומבקש ממנו לחזור לעבוד אצל נסביט כדי לעזור בחקירה משטרתית.

פרמדיקית חדשה מחליפה את מילס וזוכה לקבלת פנים צוננת. דוסון וסוורייד חוקרים שריפה בה נאנסה אישה ואז נעשה ניסיון לשרוף אותה. המשך הפרק ב-"שוטרי שיקגו" (עונה 2, פרק 20) ו-"חוק…

אמא של פיטר מילס ואחותו מתכוונות לפתוח מסעדה בצפון קרוליינה ומציעות לו להצטרף אליהן. סוורייד מנסה לשכנע את אפריל לא לעזוב ולצאת לטיול סביב העולם.

סקוט רייס מצטרף ליחידה למשמרת ניסיון. גבי וברט יוצאות לבלות ביחד, וברט מגיעה לתובנות לגבי הקשר שלה עם קרוז. סוורייד פוגש אישה שרצה בתיכון, אך היא מתייחסת אליו בקרירות.