הצוות מתכונן לאבד חבר בצוות. ג'יי-ג'יי מנסה לאחד מחדש משפחה במארילנד אשר בת המשפחה נעלמה באופן מסתורי בעוד שהיא שוקלת הצעת עבודה שהיא אינה יכולה להתעלם ממנה.
חברי הצוות חוקרים רצח הקשור לסייבר של אשתו של בעלי קזינו בולט והם מקבלים עזרה ממחלק פשעי הסייבר של ה-אף.בי.איי. עלילת הפרק היא עלילת הפתיחה לסדרת הספין-אוף "זירת הפשע: סייבר".