עולמם של המושיעים נחשף והמקדש מתגלה. בנתיים חברי אלכנסדריה ממשיכים בחיפושים אחר אספקה.

כשהמשחתת יואינג חוצה את קו המשווה אחד המלחים מתגלה מת בים ליד המשחתת. האם הוא נרצח בנשק מימי הביניים? הסוכן טורס נאלץ לחנוך שלושה בני נוער ומתקשה לשלוט בהם.