רייצ'ל מחליטה להתחיל לעשן כדי לא לפספס שיחות עבודה עם הבוסית שלה. בינתיים, בן מקבל הזמנה לבצע אודישן לפרסומת למרק, וג'ואי מחליט לגשת ולהיבחן לתפקיד אביו של בן בפרסומת.
שנת 1999 מגיעה והחברים מקבלים על עצמם החלטות לשנה החדשה. רייצ'ל שמקבלת על עצמה החלטה שלא לרכל, עומדת מהר מאוד למבחן כאשר היא מגלה את הסוד של מוניקה וצ'אנדלר…
ג'ואי מקבל עבודה במשדר ההתרמה, מה שמעורר אצל פיבי את רגשות השנאה שקיימים אצלה כלפי הרשת. בינתיים, מוניקה מנסה לשכנע את רייצ'ל שהיא יוצאת עם מישהו מהעבודה, כדי לנסות ולהסתיר…
כותרת הפרק: הפרק בו פיבי שונאת את הטלוויזיה החינוכית
פיבי מתבקשת להחליט על אחד מהשמות של השלישיה, וג'ואי וצ'אנדלר מתחרים האחד בשני כדי שפיבי תקרא לילד על שמם. אמילי מציעה לסוזן להראות לה את לונדון, מה שמעורר חששות אצל…
כאשר צ'אנדלר רוצה לקנות לג'אניס מתנה יקרה, ג'ואי מספר לו שהוא ראה אותה מתנשקת עם בעלה לשעבר. מוניקה מטיחה בטעות את ראשו של בן בעמוד, ופיבי זקוקה לטיפול שיניים, אך…
פיבי מתחזה לסוכנת של ג'ואי ומשיגה בעבורו אודישנים. רוס מתוסכל שבן מביא בובת ברבי לסוף השבוע, וצ'אנדלר מתייעץ עם הבנות לאחר שהוא מבין שיש לו פחד ממחויבות.
