החבורה משתפת פעולה עם גרטשן בלית ברירה. היא מצדה עושה עסקאות עם טי-באג על הסכום האגדי שיקבלו על "סילה" מפנג הסיני. רולנד מסולק מהצוות כי איבד את מכשיר ההעתקה ומחליט…
גרטשן חוקרת את טי-באג. סוכרה, לינק, רולנד ושרה נוסעים לווגאס להשיג את הכרטיס החמישי. סוכרה הופך לפיתיון מיני של בעל הכרטיס החמישי. רולנד לא שולט בעצמו ומהמר.
גרטשן מגיעה חבולה לבית אחותה. עמית לעבודה של טי-באג מגלה שמשהו לא תקין אצלו. טי-באג בורח וזוכה לביקור מפתיע. בזמן פעולה להשגת המידע מבעל כרטיס במרוצי הסוסים מהון נתקל בבעיה.
גרושתו של מהון מזהה את וייאט בתמונה ומהון יוצא לרדוף אחריו. הכרטיס הבא נמצא אצל איש במשרד האוצר, שמחזיק את הכרטיס בכספת מתוחכמת. החבורה נעזרת בדון סלף כדי לחדור לבניין…
החבורה מגלה שכרטיס "סילה" הבא נמצא אצל אשת הקונסול התורכי ולינק ולמייקל חודרים לערב התרמה של אגודת "נשרים ומלאכים" של המשטרה, כדי להעתיק ממנה את הכרטיס. וייאט מגיע ללוס אנג'לס…
המשרד לביטחון פנים רוצה לסגור את המבצע ולהושיב את כולם בכלא. סלף נותן למייקל אולטימטום של יום אחד למציאת הכרטיס הבא. טי-באג מתחיל לחדור לחברת "גייט", שמוזכרת ברשימות של ויסלר.
סלף, סוכן המשרד לביטחון פנים, לוקח את החבורה לאל.איי להתחיל לעלות על עקבותיה של סילה, הוא מצרף לחבורה את רולנד גלן, גאון בפריצה למחשבים שיש לו מכשיר שיכול "לשאוב" מידע…