רוסי עדיין מוטרד מאוורט לינץ' ומתקשה להשתחרר מהחקירה הזו. הצוות נוסע למיין לאחר סדרת מקרי רצח של נשים בביתן ומגלים כי ישנן שמועות שהבתים רדופי רוחות.

שוד במכולת מסתיים בקרב יריות המותיר חמישה מתים. קצין המשטרה בזירה מאמין שגריסום שומר נגדו טינה. כל הצוות צריך לעבד את הכמות העצומה של הראיות בזירת הפשע.