מגי מטפלת בחבר צוות מתחנה 19, וג'ו לומדת שיעור קשה. בינתיים, בזמן שהיא מתמודדת עם משפחה המבקשת מקלט, מרדית עושה שיחת טלפון שעלולה לסכן את הקריירה שלה. המשך הפרק ב-"תחנה…
דרק עומד בפני האתגר הגדול הראשון שלו, כאשר חולה מתעורר באמצע ניתוח ותביעה מרחפת מעל בית החולים. אלכס חוזר לרפואת ילדים, שם הוא נבחן על ידי אריזונה. מארק ממשיך להתעלם…
רוס מעלה את החברים לגג כדי לצפות במטר מטאורים, אך כולם עוזבים, ורוס נשאר לבד עם ג'ואי, שבטעות כולא אותם על הגג. רייצ'ל בטוחה שהיא אמרה לטאג לשלוח מכתב, אך…
