גריסום, שרה וגרג עובדים על תיק בו אש משתוללת הורגת גבר ושורפת אישה אשר שרדה. קתרין, ניק ווריק חוקרים את מותה של משפחה של שלושה שנרצחה בביתה.

הצוות חוקר מקרה רצח בפנטגון שנתפס בעין המצלמה. העסק מסתבך כאשר הרוצח נמצא מת.