ג'יפסי מצטרפת לברי ולצוות פלאש בניסיון נואש לסכל את תוכניתו של "החושב".

ברי לכוד בכלא שבו המהירות שלו חסרת תועלת, אמונט מחזיקה בקייטלין כבת ערובה — ולצוות קשה להחליט את מי להציל.

סיסקו המום לפגוש את ג׳יפסי ואת אביה, בריצ׳ר, בכדור הארץ 1. ברי מתעמת עם יריב ותיק, רלף דיבני החלקלק.

ברי נאבק להתרגל לחליפה המשודרגת של סיסקו, ובינתיים עליו להתמודד עם מטה-אדם מסוכן המסוגל לשלוט בטכנולוגיה.

ג'יפסי רודפת אחרי פושע מהמאה ה-64, שמגיע לסנטרל סיטי ומציע לצוות פלאש לשחרר אותו תמורת מידע רב-ערך.

גרוד וכוחותיו מתכננים מתקפה גדולה על סנטרל סיטי. ברי מתחיל לתהות אם האפשרות היחידה שעומדת בפניו היא להרוג את הגורילה.

וולי וג'סי הודפים פושעים בסנטרל סיטי, ושאר הצוות מנסה להציל את הארי מידי גרוד בגורילה סיטי.

סיסקו מאתגר רוצחת שכירה מכדה"א 19 שמחפשת את ה.ר, ועומד בפני קרב עד מוות. איריס משכנעת את וולי לעזור לה לעצור סוחר נשק.