רואה החשבון של טוני השמן ממלא את מקומו בזמן שטוני משרת בחבר מושבעים, והוא מתחנן לפני הומר שיעצור בעדו מלרצוח מאפיונרים. כשמאבחנים אצל ליסה חוסר ברזל, היא מתחילה לאכול חרקים,…
סלמה וטוני השמן מתאהבים ומתחתנים, אלא שלמארג' יש הסתייגויות מהנישואים של השניים כאשר סלמה מעדיפה להתעסק במראה החיצוני ובסגנון החיים שלה ומתעלמת ממשפחתה. בינתיים, בארט מגלה שיש לו חוש ריח…
הומר מבצע מספר עברות קטנות בתחילת השנה ומקבל קנס, אך הוא מסתבך כאשר הוא מציע שוחד ונידון לעשר שנות מאסר בכלא. הומר זוכה לעסקה כאשר שנות המאסר שנגזרו עליו מומרות…
סמית'רס הופך לאחראי על מפעל הכוח לאחר שמר ברנז נזרק לכלא על אחזקת אומנות גנובה. עובדי המפעל מנצלים את טוב ליבו של סמית'רס, אך כאשר הוא מגיע לנקודת השבירה הם…
יום רווי אסונות בחיי הסימפסונים מוצג משלוש נקודות מבט שונות: היום של הומר – מארג' כורתת בטעות את האגודל של הומר והם ממהרים לבית החולים כדי לחבר אותו מחדש. היום…