הסוד הגדול ביותר של סוכני האף-בי-איי עומד בסכנת חשיפה וכולם חשודים.

ג'יין מודאגת לאחר רצף גילויים מטרידים בקשר לקעקועיה. קעקוע ספציפי מוביל את הצוות לגילוי מפתיע בים השחור.

ג'יין מתגלה וביחד עם סוכני אף-בי-איי הם מנסים לגלות ולאתר את עברה וזהותה האמתית.