גרלנד מבקש מבנסון שתחקור מקרה יוצא דופן שמעורב בו השכן שלו, לאחר שזה מובהל חסר הכרה ופצוע לבית חולים.

המדור המיוחד מוזעק לאחר שגבר שחור מואשם בתקיפה מינית של גבר ובהטרדת אם ובנה. הגבר טוען לחפותו ומשוחרר כשמאותר חשוד נוסף, אך הוא מגיש תלונה על יחס גזעני מצד המשטרה…