ג'ואי, שלא יודע שצ'אנדלר חזר לעיר, משוכנע שמוניקה מנהלת רומן מהצד כשהוא רואה גבר חומק לתוך דירתה. רייצ'ל נותנת את מספר הטלפון שלה לבחור שהיא מכירה בבר. רוס ומייק מנסים…

דקסטר נקרע בין הרצון לברוח מהמדינה עם האנה והאריסון לבין הרצון לטפל בסקסון אחת ולתמיד.