בעזרת האף-בי-איי לופז עוזרת לאלייז'ה סטון לתפוס ראש ארגון פשע, ובתמורה לכך לא יפגע בה ובמשפחתה. במקביל, נולן וביילי נאלצים להתמודד עם העסקים המפוקפקים שאמו הותירה לאחר מותה.

רוזלינד חוזרת בכל הכוח והפעם חייה של ביילי מונחים על הכף, הזמן שלה אוזל והמשטרה והאף-בי-איי משתפים פעולה כדי לתפוס אותה.